วันเสาร์ที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2550

การใช้ภาษาอังกฤษในการจ่ายยา

อันนี้ไปเห็นเพื่อนเขียน เลยจดเก็บไว้ใช้



การทักทายผู้ป่วย



  • แบบทางการ Good morning, Good afternoon
  • แบบไม่เป็นทางการ Hi, Hello
ต่อจากนั้นถามถึงสาเหตุการมาร้านยาเช่น



  • How can I help you today?
  • What can I do for you today?
  • What happening?
  • What going on?


พอกล่าวคำทักทายเสร็จแล้ว ก็ต้องถามเกี่ยวกับความเจ็บป่วยของคนไข้เช่น มีอาการตั้งแต่เมื่อไหร่ อาการเป็นยังไงบ้าง เคยเป็นมาก่อนหรือไม่ ได้ไปหาหมอหรือซื้อยามาทานแล้วหรือยัง รักษาแล้วเป็นยังไงบ้าง มีสิ่งใดที่ทำให้อาการดีขึ้นหรือแย่ลง เช่น

  • Tell me how you are feeling?
  • Tell me about symtoms?
  • When did it start?
  • How long have you had this symptom?
  • How often do you have this symptom?
  • Are you having any................?
  • Did anything make you feel better/worse with your.........?

นอกจากนี้อาจถามเกี่ยวกับความรุนแรง ลักษณะการเจ็บป่วย เช่นลักษณะของผื่นเป็นอย่างไร ถ้าท้องเสียก็ถามลักษณะอุจจาระอะไรว่าเป็นอย่างไร ถ้าเป็นหวัดก็ถามว่ามีน้ำมูกสีอะไร มีมากมั้ย เป็นต้น

ไม่มีความคิดเห็น: